the translation of these terms may cause some confusion - in
fact, while technically 'lagoas' translate as 'ponds', in rio
all lagoas are lagoons and even when the technical definition
might be different, all these formations are referred simply as
'lagoas', no matter the size or characteristics.