this free event is a most charming example of carioca life that we highly recommend.

many buses going through ipanema and copacabana reach urca (the destination is easily seen on the front of the bus), but stop about 200 meters away from the actual beach.  

also, directly from the  botafogo metrô station the bus 513  can be taken reaching urca via avenida pasteur.